rms1 (rms1) wrote,
rms1
rms1

День рождения вора

Тема:
Весенний день горяч и золот
Весь город солнцем ослеплён
Я снова - я: я снова молод!
Я снова весел и влюблён!

Душа поёт и рвётся в поле
Я всех чужих зову на "ты"
Какой простор! Какая воля!
Какие песни и цветы!

Скорей бы - в бричке по ухабам!
Скорей бы - в юные луга!
Смотреть в лицо румяным бабам
Как друга, целовать врага!

Шумите вешние дубравы!
Расти, трава! Цвети, сирень!
Виновных нет: все люди правы
В такой благословенный день!

И. Северянинъ, Апрель 1911

Еврейская вариация (в оригинале без указания темы):
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.

Достать пролетку. За шесть гривен,
Чрез благовест, чрез клик колес,
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез.

Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.

Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.

Б. Пастернак 1912, 1928

Гибридный вариант:
Весенний день горяч и золот,
Писать о феврале - навзрыд!
Я снова - я: я снова молод!
Весна - по чёрному - горит!

Достать пролетку. За шесть гривен -
Скорей бы - в юные луга!
Перенестись туда, где ливень!
Как друга, целовать врага!

Где, как обугленные груши,
Расти, трава! Цвети, сирень!
Сорвутся в лужи и обрушат...
В такой благословенный день!

Душа поёт и рвётся в поле
И ветер криками изрыт,
Какой простор! Какая воля!
Слагаются стихи навзрыд!

rms1, Февраль 2010
(в некоторой степени по заказу malinxi)


Причастных с праздником, ага.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments