rms1 (rms1) wrote,
rms1
rms1

Categories:

К концепции учебника

Каждая глава должна заканчиваться кратким содержанием по английском примеро в 1/4 русского текста. Так же, четверть вопросов будет по английски ( а учебник будет на 40% состоять из USMLE типа вопросов). Представялется, что свободное вледение предметом на английском будет важнейщей чертой профессионала 21 века. При том врачи вообще должны без затруденения обсудить клинический случай у постели больного по английски (на манер как в средние века на латыни) между собой; или с иностранными коллегами в будущих обшемировых диагностических центрах, где специлистами высочайшей квалификации будет централизовано оцениваться вся поступающая по Интернету пат.анатомическая или иная клиническая информация.
Центральная тема - "кружка и наука". "Он постоянно пил, но медицину знал как свои пять пальцев".
Русский благодаря ЖЖ я вроде прогрел.
UPDT: Нет, вот так: по английски текст не будет дублироваться, но наиболее интерсная и познавательная часть (клиническое преломление, наиболее современные научные примочки) будет изложена по-английски, так что не поняв эту часть на большинство вопросов ответить будет невозможно.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments