rms1 (rms1) wrote,
rms1
rms1

Одно название чего стоит

Подарили по случаю прижизненую биографию Наполеона III "The Public and Private History of Napoleon the Third, Emperor of French with Biographical Notices of his most distinguished ministers, generals, relatives and favorites and narratives of the events of war in Italy" by S.M.Smucker, LL.D, Philadelphia, 1860. То есть до Седана ещё 10 лет. Начинается завлекательно: "Каждому времени свойственен свой собственный дух; и в наше время абсурдно отрицать тот очевидный факт что Луи Наполеон занимает центральную позицию в истории нашего столетия."(перевод мой, rms1). Книга, кстати, совсем неплохая, на удивление написана много лучше современных (20 века) биографий (испорченых Седаном), даже вопрос спорного происхождения Императора и биологической роли в нём "accomplished Dutch admiral" разбирается на удивление взвешено. Буду читать.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments